在CWA 17953欧洲标准研制初期,鉴于中国贸促会商业行业委员会负责召集ISO校企合作国际标准化工作组(ISO/TC 286/WG4)且负责牵头研制ISO/TS 44006《校企合作指南》国际标准,CWA 17953欧洲标准研制工作组秘书处邀请中国贸促会商业行业委员会参与该欧洲标准研制。在研制过程中,中国贸促会商业行业委员会结合推动ISO校企合作国际标准化的经验,以及中国的良好实践,积极分享中国智慧。例如该标准核心章节4.5标题“职业技术教育机构与企业合作(Collaboration between VET institutions and enterprises)”,就是由中国贸促会商业行业委员会提出,且使用了英文单词Collaboration,而非Cooperation,这是与ISO/TS 44006的英文标题中的用词保持一致。